過去の日記（https://tmp.notepin.co/）をこちらのサイトに写している。
以下、本文。
ーーーー
目が覚めると、身体が磁石みたいに布団に張り付いて離れない。鉄芯でも埋め込まれたんじゃないかと思うほど身体が重くて、とてもではないが起き上がれない。風邪を引いたのだろうか、少し喉も痛い。
時計を見ると正午を回っている。ああ今日は休日だ、いつまでも寝ていていいんだ、最高だなあ、と思いながら、石油ストーブの電源を入れて布団にうずくまる。そういえば少し肌寒い。気がつくと、掛け布団が辺りに散らばっていて、二枚くらいしか身体に掛かっていなかった。夜の間に身体が冷えて、少しだけ風邪を引いたみたいになっていたようだった。
という文をDeepLに入れて訳してみると、
When I woke up, my body was stuck to the futon like a magnet and wouldn't leave. My body is so heavy that I feel as if an iron core has been embedded in it, and I can't get up. My throat also hurts a little, as if I've caught a cold.
I looked at the clock and saw that it was around noon. I turn on the oil heater and curl up in the futon, thinking that today is a holiday and I can sleep forever. It's a little chilly. I noticed that my quilts were scattered all over the place, and I only had about two of them on my body. It seemed that my body had gotten cold during the night and I had caught a bit of a cold.
と変換された。おお！！
これって上手く使えば外国の人にも読んでもらえるようになったりするんじゃなかろうか。
いやでも外国の人に読んでもらえるとかの前に、母国語の人にさえ全く読まれていない。
さっきGoogle Analyticsで調べてみたのだが、何度調べてもエラーの表示になる。おそらく少なすぎて計測できないのだろう。
まあ他人に読まれたいと思ってやってるわけではないから別にいいのだが。