「もう寝た方がいい」この時間に思い出す言葉。
お気に入りのゲームではよく外国の人と話すことがあった。英語なんて全く話せやしないのに翻訳機頼みでHelloを打つ。「私の名前は」「あなたのことはなんて呼べばいい?」 なんて、見よう見まねだった。お互いに「Where are you from?」まで聞きながら日本人だったりして面白かった。
そして何でもない会話の中で今は何時かと聞かれて答えるとこの言葉がよく返ってくるのだった。
他の国でも朝4時は寝た方がいいらしい。
ほんとにね。
思わず笑った思い出。