It is ok to occasionally go outside your target zone for learning, but don’t boil the ocean. Focus, learn, and pivot if necessary.
Boil the oceanてなんやと思ったので調べた
Unnecessary. Not required.
不必要なこと。求められていないこと。
直訳すると「海を沸騰させる」となりますが、これは実現不可能なことや、過剰なことをすることの例えです。
圧倒的に困難な任務を引き受けたり、問題ごとに自ら向かっていくことですが、特にこれによって時間を無駄にしている、無意味であるという意味となってビジネスで使われることも多い表現です。