ぜんぜん話変わるけど、下田美咲さんの成長痛を避けるなって話がおもしろかった。結局卑屈になっても損するだけだから、卑屈にならないようにからっといることが大事な気がする。卑屈になっても仕方ないけど、それを人に見せないのが大事というか。
語学も通じなくていちいち凹んでたら、先生も同級生もそのたび慰めるのもちょっとめんどくさいなって思うから、「下手だから～」とか「下手でごめんね～」みたいなのを言わないようにしてる。言っても相手も困るだけだし。発音悪くて通じない時もあるけど、「あちゃ～」みたいな感じで指摘されてもあんまりむっとしたり、へこんだりしないようにしてる。
マンツーマンで習ってたときは、先生もだんだん慣れてきてあんまり指摘してくれなくなっちゃうから、外で違う人としゃべった方がいいしと思って、学校行ってる。でも、やっぱ第二言語同士だから通じないときもあって、それはそれで結構ストレスで疲れるところもある。そこはもうお互い様って感じかなあ。
自虐も何もいいことないよね。間違ったり聞き取れないことをいちいち気にしてもしょうがないし、たぶん相手も気にしてないから、平気な顔して、言い換えたりもう一回とか聞いたり、英語に切り替えたりして、なんでもないふりしてるのがいちばんな気がする。