指定ルール 話し手の発言態度を表す副詞

hiragi
·

Seriously,it was a hard test.

この文はSeriouslyを前に置いて、話し手の発言態度を表している。

これは英語の修飾に「指定ルール:指定は前に置く」があるから。

前にSeriouslyを置いて、it was a hard testの内容を真面目な話に指定している。

ダイアログのthey didn't study for it seriously.

ではseriouslyはstudy for itの後ろに置かれ、その説明。真剣に試験勉強をするとなる。

修飾は前と後ろで大きく意味を変える

今日は体調が悪いのでこの辺で終わりにする。

@izanami
フリーのセキュリティコンサルタントと農業をしています。 水耕栽培で根菜を安定的につくる実験中です。 これはそのスタートに立つまでを記録になります。