※こちらは Kent C. Doddsによる Epic Web のコースに関わる記事です
---
単語、フレーズ、発音
phenomenal - 驚異的な、並外れた、すごい
You'll notice that we've got this nested routing idea, which is just phenomenal.
super duper - 超、めちゃくちゃ
It’s going to be super duper fast.
I'm excited to get your hands on the keyboard so you work through all these exercises.
キーボードを操作してそれらすべての演習をやり遂げるあなたを見るのが楽しみです
get your hands on the keyboard - キーボードを操作させる(〜に取り組ませる というようなニュアンス)
私は楽しみです あなたにキーボードを操作させることで(目的) so あなたがこれら全ての演習をこなすこと(結果)