歩いていて、騒がしいと思ったら雉がいた(わりとよく見かける)

もともとこの国にはいなかった鳥で、チョコレートで有名な会社の創業者が、狩猟のために持ち込んだのが始まりだとかなんとか。

このカーネーションは、少し前に息子がどうしてもこれがいいとぐずったので仕方なく買ったもの…。わたしは外に植えるためにビオラを買いたかっただけなのに…。でもかわいいから良いことにする。
「翼よ、北に」という本がある。原題はNorth to the Orient。大西洋単独無着陸飛行に成功したチャールズ・リンドバーグの妻、アン・モロー・リンドバーグの著書で、彼らは夫婦ともに飛行家だった。
この本は日本を含む旅のエッセイで、随分前に読んで、とても印象的だったことをふと思い出していた。
残念ながら邦訳は絶版だけど、日本の図書館になら大抵はあるはず。再読したいけれど、こちらでは邦訳は手に入らないし、やはり原書で読むべきかしら…。