仕事で久しぶりに英語を使うことになりそうなので、DMM英会話を再開した。英語を話すことはおろか、LLMが登場してから読む機会も減っているので、結構緊張した。今日読んだのはこれ。
まず自己紹介で、「久しぶりの英会話で緊張している」を言えない。以下の表現を先生に教えてもらった：
I feel tense/nervous because it has been a long time since I had a lesson.
あと、先生の自宅で工事をしているらしく、うるさいが許してくれと言われた流れで、次の表現を教わった。
give someone a heads up = to tell someone that something is going to happen; warning
どのデブリがどの国に属しているかわからない、とうまく言えなかった。
It's hard to find out which debris belongs to whom.
「belongs to whom」の特に「whom」を使いこなすには練習が必要そう。
また、「宇宙探索に興味がある」を伝えるために「be interested in space exploration」という表現を多用してしまったが、別の言い方を教えてもらった：
I'm keen on space exploration.
先生自体が引きこもり体質であるらしい。新しい単語を教えてもらった。
homebody = a person who likes spending time at home rather than going out with friends or traveling to different places
全体を通してとても緊張した。かなり重症なので引き続き英語に触れる時間を増やしていきたい。