私のいつも行く店は､だいたい火曜日に､お肉の特売をすることが多い
(近頃は見ないが､以前は 曜日毎に "パンの日” とか"魚の日”とか､明記されていた気がする)
⚡️
それで、ちょっと思い付いたコトが…😳
『太る肉(フトルにく)』
多分、↑で 通じると思うんだけど
вторник → 火曜日( ロシア語で😅 )
発音は､フトーるニク (る→巻き舌)で火曜日❗️
⚡️
英語の、
「掘った芋 いじったナ！？」(今何時ですか？)程には、使い道は無いし
肉と火曜日を 結びつけて考えるのも、私だけかも知れないんだケド
なんか思い付いて 面白かったから～😅
面白いケド 言う相手もいないから 書いとく