この記事にある図が腹落ちした
Building Software
People management
Strategy & alignment(訳:グループで協力して方向性を明確にし、無駄な努力を避ける)
特に3つ目の要素がなんとなく言語化できてなかったので良かった。現状の組織に当てはめるとこんな感じ
Tech Lead Manager→Lead Enginner
Senior Engineer→Dev Lead
Staff Engineer→Enabling Lead
Softwear Engineer→Mission Member
Enginnering Manager→Enginnering Manager
Technical Program Mamager→CTO Support
エンジニアのリーダーがメンバーのピープルマネジメントも兼務している(所謂エンジニアリーダーとかリードエンジニアみたいなロール)ので、エンジニアのリーダー≒Tech Lead Managerな気がする