RedwiseでKindleのハイライトを取り込む場合、公式が出しているChrome拡張を使う必要があります。
ただし、現状`amazon.com`のみ対応しているので日本版の`amazon.co.jp`で買ったKindle本のハイライトは取得できません。
日本版Kindleのハイライトを取得できるようにした
公式のChrome拡張をすこしいじって、日本版Kindleのハイライトを取得できるものを作成しました。
非公式なため、Chrome拡張のストアには出していないので各自手動でインストールをお願いします。
エンジニアの方やGitHubの使い方がわかる方は下記のリポジトリのReadmeを読んで導入してみてください
やり方がわからない方は下記の手順に従い導入してみてください
Chrome拡張を導入する
1. Zipをダウンロードし、解凍する
下記リンクからZipファイルをダウンロードしてください。
https://github.com/nano72mkn/readwise-chrome-extension/archive/refs/heads/master.zip
その後、わかりやすいところで解凍してください。
2. デベロッパーモードをONにする
ブラウザの右上にある縦に「・」がみっつ並んでいるところから「拡張機能」→「拡張機能を管理」を選択してください

または、
URLを入力するところにchrome://extensions/を入力しEnterキーを押してください

拡張機能の管理画面に来たら、画面右上のデベロッパーモードをONにしてください

3. 拡張機能を読み込む
画面左上にある「パッケージ化されていない拡張機能を読み込む」をクリックしてください

先ほど解凍したフォルダを選んでください
4. Kindleのページへ行き、同期を始める
下記リンクをクリックして、同期をしましょう
https://read.amazon.co.jp/kp/notebook?ft
下記のような表示が出たら成功です。

おわりに
このChrome拡張は非公式なので、公式が日本版に対応したらこの拡張は削除して公式のものを使用してください。
また、個人での管理なので突然使えなくなることもあります。
その時は@nano72mknへ連絡してください。