孤独な海底で

nulo
·
公開:2024/5/22

ぼく以外に誰もいない海底にひとりで住んでいる。ある日、あるひと(知り合いのはずだがそのひとの名前を知らない)がぼくを訪ねて来たが、そこがあまりにも荒涼としていて寂しすぎることに驚いた様子で、そそくさといとまを告げると、魚が群れる層に向けて泳ぎ戻って行った。ほっとした。(2024年5月4日)

EN SOLECA MARFUNDO

Mi estis loĝanta sola en marfundo, kie krom mi neniu estas. Iun tagon iu (tiu devas esti mia konato, sed mi ne scias, kiel tiu nomiĝas) vizitis min, sed ŝajnis al mi, ke li estis surprizita pro la troa soleco de la loko kie mi loĝas. Li haste ĝisis al mi, kaj ree suprennaĝis al la tavolo, kie fiŝoj svarmas. Mi ufis. (la 4-an de majo, 2024)

@nulo
夢を見た(日本語+エスペラントで夢を記録)