シチュエーション
シチュエーション: ドライブしてラーメンを食べに行く
(ドライブハエロ ラーメンル モグロ カガ)
(드라이브하러 라면을 먹으러 가다)
A: 오늘 날씨가 좋아서 드라이브하기 딱 좋네요! 라면 먹으러 가요.
(オヌル ナルッシガ チョアソ ドゥラ이ブハギ ッタク チョネヨ! ラメン モグロ カヨ.)
今日は天気がいいからドライブにぴったりですね!ラーメン食べに行きましょう。
B: 좋아요! 어떤 라면집이 좋아요?
(チョアヨ! オットン ラメンジビ ジョアヨ?)
いいですね!どんなラーメン屋がいいですか?
A: 지난번에 갔던 곳이 기억나요? 거기 라면이 정말 맛있었어요.
(チナンボネ カットン コシ キオゲナヨ? コギ ラメニ チョンマル マシッソッソヨ.)
前に行ったところ、覚えていますか?そこのラーメンが本当に美味しかったですよ。
B: 아, 그 곳! 네, 기억나요. 거기 다시 가봅시다.
(ア、ク コット! ネ、キオゲナヨ. コギ タシ カボッシダ.)
あ、その場所!はい、覚えています。またそこに行きましょう。
A: 그럼, 출발할까요?
(クロム、チュルバルハルカヨ?)
では、出発しましょうか?

単語集
드라이브 (ドゥライブ): ドライブ
날씨 (ナルッシ): 天気
라면 (ラメン): ラーメン
라면집이(ラーメンジビ ): ラーメン屋
기억(キオク)記憶
기억하다 (キオゲハダ): 覚える
맛있다 (マシッタ): 美味しい
출발하다 (チュルバルハダ): 出発する
어떤(オットン)どんな
거기(コギ)거기
좋네요!(チョアヨ)いいですね!
좋네요?(チョアヨ) いいですか?
関連単語
비가 오다 (ピガ オダ): 雨が降る
덥다 (トプダ): 暑い
추우다 (チュウダ): 寒い
잊다 (イッタ): 忘れる
文法の解説
"하다"は動作を表す基本動詞です。例えば、「기억하다」は「覚える」という意味で、"하다"を取り除くと「기억」(記憶)という名詞になります。このように、多くの韓国語の動詞や形容詞は名詞に「하다」を付け加えることで作られます。