シチュエーション: 最近の出来事について話す (サイキン ノ デキゴト ニ ツイテ ハナス)
A: 최근에 무슨 일이 있었어요? (チェグネ ムスン イリ イッソッソヨ?) 最近、何かあったことはありますか？
B: 최근에 친구랑 여행 갔었어요. (チェグネ チングラン ヨヘン カッソッソヨ.) 最近、友達と旅行に行きました。
A: 어디로 갔었어요? (オディロ カッソッソヨ?) どこへ行ったんですか？
B: 부산에 갔었어요. 바다가 정말 아름다웠어요. (プサネ カッソッソヨ. パダガ チョンマル アルムダウォッソヨ.) 釜山に行きました。海がとても綺麗でしたよ。
単語集:
최근 (チェグン): 最近
일 (イル): 事、こと
친구 (チング): 友達
여행 (ヨヘン): 旅行
부산 (プサン): 釜山
바다 (パダ): 海
아름답다 (アルムダプタ): 綺麗である
関連単語:
지난 (チナン): 前、先
어제 (オジェ): 昨日
내일 (ネイル): 明日
文法の解説:
"최근에 무슨 일이 있었어요?" (チェグネ ムスン イリ イッソッソヨ) で使われている「최근에」は「最近」を意味し、時を表す副詞です。また、過去形「있었어요」(いた、あった) は、過去のある時点での状態や出来事を示します。