元日午前5時ごろから

　大晦日は23時頃からしんどくなって横になり、そのまま寝入る。元日は午前5時前に目が覚め、5時のNHKニュースを聞いた後に起床。年末から翻訳しながら読んでいる『朝鮮民主主義人民共和国の誕生』を読み進める。なかなか早く読み進めることは難しいが、知らなかった事実がたくさんあるんだなあ、と。

　著者の1人は知人なので、前から持っていたが、なかなか手に付かなかった。あれこれ考えているうちに、この本を読まないとだめだな、と思い至る。なんとか完読したい。