バッチェル牧師の世にも奇妙な教区録/E・G・スウェイン/BOOKS桜鈴堂
著者であるエドムンド・ジル・スウェイン牧師が教区内の子供たちに読み聞かせるために書かいた9編の物語。舞台であるストーングラウンドは牧師が実際に暮らしていたスタングラウンド村をモデルにしており、作中に登場する聖ヨハネ教会は現在もその地に残っているとのこと。
どの物語も幽霊怪奇譚で怪しい出来事にバッチェル牧師が遭遇する、というストーリー。写真の中に突如現れた男、書物に導かれるように発見する人骨、幽霊の通り魔、鏡の中で繰り広げられる悲劇的な無言劇、600年も教会に閉じ込められているという御堂おばけ。イギリスらしいホラーでどれも楽しく読みました。